Reviews – Issue 46 of Vida Hispánica, autumn 2012
Noelia Alcarazo, Reviews Editor If you are interested in contributing as a reviewer with us, or if you have suggestions for material to be reviewed, please get in touch with me at: [email protected]. Reviewers will be sent the material to be reviewed as...
Reviews – Deutsch: Lehren und Lernen, spring 2012
Mandy Wight, Reviews Editor REVIEWS We are here publishing four reviews which we feel may be of immediate interest. Teachers may prefer to see the reviews at once rather than waiting until space is available for them in a published issue of Deutsch: Lehren und...Noticiario
Mike Zollo, Totnes What follows is a very personal review of some key items of Hispanic news I have read in the last couple of months – mostly on press websites – and thoughts arising from my own experiences. As ever, I would greatly welcome suggestions or...‘Harry Potter is funny’. The tricky task of translating humour and character voices into Spanish
María del Pilar Alderete-Diez, National University of Galway, Ireland INTRODUCTION[1] In 2003 the highlight of the International Federation of Translators conference was their UNESCO Literary Translators Committee Round Table devoted to the translators of J.K....